L'artiste Mara Tranlong déclare :

"Au début des années 1980 j'ai signé durant 4 demi-journées les lithographies réalisées par mon marchand d'alors, Monsieur Robert Mouret soit environ 2 000 lithographies pour 14 modèles.
J'ai signé de ma main en bas à droite toutes les lithographies qu'il m'a présentées et j'ai inscrit les chiffres des tirages en bas à gauche. Les tirages étaient d'environ 150 unités par modèle.
A l'évidence les plaques originales qui ont servi aux reproductions n'ont jamais été détruites comme cela m'avait été assuré...
Je déclare "FAUX" ou "CONTREFAIT" toutes ces lithographies actuellement vendues sur Internet qui ne mentionnent soit aucun tirage, soit des tirages "fantaisistes" de 30, 300 ou même 600 ! Toutes ces reproductions affichent ma signature imitée de façon grossière et ridicule !"

Liste des sites Internet qui vendent ces faux ou ces contrefaçons :

https://fr.artprice.com
http://www.epreuves-d-artistes.com
https://www.lotprive.com
https://www.amazon.fr
https://antiquites-collection.kicherchekoi.com
http://www.priceminister.com
https://www.brightcolors.com
https://www.artsper.com
https://www.galerie-f.de
http://couleurs-eternite.fr
https://es.expertissim.com
http://au.blouinartinfo.com
Et bien d'autres...

Aucun de ces sites ne mentionnent l'URL du site de l'artiste Mara Tranlong pourtant créé le 18/07/2008.

Pour s'en assurer il suffit de rechercher avec Google le terme "Lithographie Mara Tranlong" et de suivre les liens qui mènent aux sites en question.

Nous conseillons à toutes les personnes ayant acquis un des 14 modèles de lithographie mentionnés dans cet article, de porter plainte tout en demandant le remboursement du paiement et de nous avertir en nous écrivant via ce formulaire.

Une plainte de l'artiste est en cours...

 

Les œuvres présentées lors de cette exposition étaient toutes réalisées sur soie. Une technique particulière que l'artiste Mara Tranlong a développé à sa manière durant des années : Une double ou triple couche de soie encollée était tendue comme un tambour sur un châssis à clé. La soie était ensuite traitée pour recevoir la Tempéra. Les œuvres réalisées il y a plus d'une trentaine d'années résistent toujours au temps comme en témoigne les toiles mises en vente par des particuliers ou professionnels dans les différentes ventes publiques à travers le monde...

"...D'une grande pureté calligraphique, le dessin de Mara TranLong fait naître la poésie des volumes et des formes qu'elle enserre..."

"... Un thème anime Mara Tranlong : la femme orientale parfois nue ou vêtue d'étoffes légères, parmi les lotus ou les orchidées."

Ses lithographies on été diffusées dans de très nombreux pays comme en témoigne, de nos jours, les nombreux sites marchands qui les proposent.